Bienvenido

Sé parte de esta gran comunidad de cine en México.

Ingresa los datos y crea una contraseña
Personaliza tu experiencia
¿Ya estás registrado?
Libros adaptaciones cine

Libros para leer antes que sus adaptaciones lleguen al cine

Por: Foto: Literatura Randome House 24. Mar. 2020
0

Estos libros llegarán al cine en los próximos meses y, antes de ver sus adaptaciones, te proponemos que consultes las versiones escritas.

Por libros adaptaciones cine

¿El libro es mejor que la película? Aunque es una frase común, no es una regla infalible. Sea cierto o no, la experiencia de ver una adaptación de un libro a la pantalla grande se vive más completa cuando conoces la fuente original.

Ejemplos de libros con grandes adaptaciones (o que han sido inspiración de buenas cintas) ya hemos visto varios: desde la inmortal versión de Macario (Roberto Gavaldón), hasta El crimen del Padre Amaro (Carlos Carrera) y recientemente Las niñas bien (Alejandra Márquez Abella). Películas como éstas nos dicen que las obras literarias no están peleadas con las cinematográficas, sino que pueden ser fuente de excelentes películas.

A continuación te presentamos algunos libros cuyas adaptaciones al cine ya están en marcha. Algunas apenas están en el paso del libro al guion y otras ya fueron filmadas, pero en cualquier caso todavía tienes oportunidad de adelantarte a su estreno y conocer a fondo a sus personajes y trama desde otra perspectiva.

 

Temporada de huracanes

Las palabras de Fernanda Melchor son brutales. La escritora veracruzana engancha desde la primera página con los distintos personajes que participan en la misma historia de violencia. A partir del feminicidio de la bruja del pueblo se van uniendo las circunstancias y decisiones que desembocaron en ese crimen, gestado en un ambiente que ofrece pocos caminos a los más jóvenes. Se trata de una obra de ficción fuertemente impregnada del trabajo periodístico realizado por Melchor en su estado natal. Esta novela es una de las obras de la literatura mexicana más notables en años recientes, ha sido traducida a varios idiomas y le valió a su autora premios como el Anna Segher y actualmente está nominada a uno de los reconocimientos más grandes en este rubro, el Premio Booker.

 

 

Su adaptación al cine correrá a cargo de la directora Elisa Miller (Vete más lejos, Alicia, Desenfrenadas), ganadora de la Palma de Oro por el cortometraje Ver llover. Miller trabaja en este proyecto con la empresa productora Woo Films, que estuvo detrás de Las niñas bien.

El libro lo puedes encontrar aquí: Temporada de huracanes.

 

Arde Josefina

Esta novela de Luisa Reyes Retana ganó el Premio Mauricio Achar / Literatura Random House en 2017. Presenta a Jon y Holly, un matrimonio inglés que se traslada a México con sus hijos Juan y Josefina. Ésta, al crecer, va haciéndose cargo de su hermano, quien desde temprana edad muestra un temperamento violento, mientras que sus padres se comportan distantes con ellos.

 

 

“Es algo muy distinto a lo que me gusta y a lo que he hecho, es como un thriller psicológico”, compartió en entrevista la actriz Johanna Murillo, quien está levantando la adaptación, cuyo guion sería escrito por Arantxa Luna y dirigido por José María Yazpik. Consulta la entrevista completa aquí.

Y el libro electrónico lo encuentras en este sitio: Arde Josefina.

 

Tengo miedo torero

En 1986 y en medio de la dictadura de Augusto Pinochet, en Chile, este libro presenta la relación entre un homosexual de mediana edad y un joven guerrillero. El intento de atentado al dictador y el clímax de las protestas sociales conviven con un régimen autoritario y homofóbico.  La cinta se filmó el año pasado en la capital chilena, con el director Rodrigo Sepúlveda (Padre nuestro) a la cabeza del proyecto.

“Creo que la historia de Tengo miedo, torero, más que aportar a la comunidad LGBTI, aporta a la posibilidad de conocer más de la literatura latinoamericana, más de sus autores, conocer a Pedro Lemebel, dar una apertura a conocer su obra. Creo que eso es lo que cobra mucho significado con esta película, porque yo pienso que es un thriller romántico. Independientemente de que sean un travesti y un guerrillero quienes tienen una relación, creo que va más allá de eso. Es una historia de amor y de intriga muy emocionante”, dijo en entrevista el actor mexicano Leonardo Ortizgris, quien protagoniza esta cinta chilena al lado del actor Alfredo Castro.

 

 

El ebook lo encuentras dando click aquí.

 

Las mujeres del alba

Del escritor y activista Carlos Montemayor, y publicado de manera póstuma, este libro vuelve a un episodio histórico: el asalto al Cuartel Militar de Madera (Chihuahua). Ubicada en 1965, esta historia se cuenta desde la perspectiva de las mujeres que, de una u otra forma, participaron en lo que se considera el primer episodio de guerrilla en la historia reciente del país, derivado de la inconformidad al concluir el reparto agrario iniciado en la gestión de Lázaro Cárdenas.

 

 

La adaptación está a cargo de la directora Jimena Montemayor Loyo (Restos de viento) y fue filmada el año pasado.

El libro está disponible aquí: Las mujeres del alba.

 

No voy a pedirle a nadie que me crea

Tengo una nueva película que quiero hacer, ya tengo el primer draft de guion. Es una adaptación de una novela mexicana que se llama “No voy a pedirle a nadie que me crea” (Juan Pablo Villalobos), la estoy coescribiendo con María Camila Arias (Pájaros de verano).  Vamos muy bien y estamos muy contentos”, nos compartió el director Fernando Frías (Ya no estoy aquí) el año pasado, en entrevista.

 

 

La novela, ganadora del Premio Herralde en 2016, sigue a un mexicano que se muda a Barcelona a estudiar literatura, hasta que su primo lo involucra en un “negocio de alto nivel”, que a su vez entrelazan su vida con personajes estrambóticos, situaciones tan inverosímiles como la realidad y líneas llenas de humor negro.

Aquí el libro para adquirir desde casa: No voy a pedirle a nadie que me crea.

Videos

peliculas sobre encierros
Videos 20 películas sobre el encierro
bad education trailer
Videos Bad Education: Tráiler
la casa de las flores 3
Videos La casa de las flores – Tercera temporada: Tráiler
ana serie trailer
Videos Ana: Tráiler
Sector Cine
Podcast Encierros, plataformas de streaming y el peso del Covid-19 en el mundo cinematográfico

Te puede interesar

quibi series
Noticias 5 series originales de Quibi que no te puedes perder
Techito lindo artistas mexicanos
Noticias Con “Techito lindo” invitan artistas mexicanos a quedarse en casa
francis ford coppola peliculas
Noticias 5 películas de Francis Ford Coppola que merecen más atención
estrenos streaming abril 2020
Noticias Lucy in the Sky, Guadalupe Reyes, Amor Boda Azar y otros estrenos en streaming (6 al 12 de abril)

Comentarios

Libros para leer antes que sus adaptaciones lleguen al cine

10