
¿Cómo ver The Irishman por capítulos?
Si te asustan las casi 3 horas y media de duración de ‘The Irishman’, la nueva película de Martin Scorsese, aquí te decimos cómo verla por capítulos.
Por The Irishman capítulos The Irishman capítulos
Cuando se anunció que Netflix había decidido producir el más reciente proyecto de Martin Scorsese, una adaptación del libro I Heard you Paint Houses: Frank “The Irishman” Sheeran and closing the case on Jimmy Hoffa, muchos especularon que el resultado final no sería una película, sino una miniserie.
El rumor no era gratuito, el texto de Charles Brandt de 384 páginas se extiende por más de 40 años de historia e involucraba a medio centenar de personajes. Además, Scorsese había confirmado, en mayo de 2018, que el proyecto estaría conformado por más de 300 escenas; un número similar con el que el cineasta francés Olivier Assayas había realizado la miniserie Carlos. Sin embargo, sintetizar la historia en una película no era tarea difícil para Scorsese y su editora, Thelma Schoonmaker.
El resultado, como todos lo sabemos, es El irlandés (The Irishman, 2019), cinta protagonizada por Robert De Niro, Al Pacino y Joe Pesci, que cuenta la historia de Frank “El irlandés” Sheeran, un veterano de la Segunda Guerra Mundial convertido en fixer de la mafia y mano derecha del líder sindical Jimmy Hoffa.
Netflix
La cinta estrenó en el pasado Festival de Cine de Nueva York y se presentó por primera vez en Latinoamérica en el Festival de Cine de Los Cabos con una duración final de 209 minutos (3 horas, 29 minutos). Eso, no solo convierte al filme de Scorsese en el más largo de su carrera, sino en la película más larga estrenada por un estudio en los últimos 10 años.
La duración también ha representado un reto para algunos, aún si se disfruta The Irishman en Netflix. Basándose en ello, el crítico sueco Alexander Dunerfors propuso una interesante forma de ver el más reciente trabajo de Scorsese: en capítulos.
“Hice una guía para todos los que piensan que The Irishman es muy larga para ver en una noche. De nada”, escribió el periodista.
Dunerfors utilizó los capítulos del libro y los cambios temporales de la historia para partir la cinta en cuatro episodios.
Episodio 1: I Heard You Paint Houses 0:00 – 49:00
Episodio 2: Hoffa 49:00 – 1:40:00
Episodio 3: What Kind of Fish? 1:40:00 – 2:47:30
Episodio 4: It Is What It Is 2:47:30 – 3:29:37
Netflix
¿Verías The Irishman por capítulos?